Enterprise Watch
最新ニュース

IT統制の国際的ガイドライン「COBIT 4.0」、日本語版が公開


 NRIセキュアテクノロジーズ株式会社(以下、NRIセキュア)は3月15日、IT統制の国際的ガイドライン「COBIT(Control Objectives for Information and related Technology) 4.0」が日本語に翻訳されたと発表した。米ISACA(Information Systems Audit and Control Association)本部のWebサイトから、日本語版のPDFファイルを無料で入手できる。

 COBITは、米ITGI(IT Governance Institute)が作成しているIT統制のガイドライン。初版が公開された1996年以来、米SOX法への対応をはじめとする内部統制の枠組みとして、広く利用されている。国内でも、内部統制に対する企業の関心が高まる中で、日本語化が強く望まれていた。

 現在の最新版であるCOBIT 4.0は、2005年12月に公開されたもの。翻訳作業は、日本ITガバナンス協会(ITGI Japan)の翻訳責任のもと、監修を担当する情報システムコントロール協会(ISACA)の東京支部に、NRIセキュアが協力して行われたという。



URL
  NRIセキュアテクノロジーズ株式会社
  http://www.nri-secure.co.jp/
  ニュースリリース
  http://www.nri-secure.co.jp/news/2007/0315.html
  COBIT 4.0のダウンロードページ
  http://www.isaca.org/Content/NavigationMenu/Members_and_Leaders/COBIT6/Obtain_COBIT/Obtain_COBIT.htm


( 石井 一志 )
2007/03/15 17:55

Enterprise Watch ホームページ
Copyright (c) 2007 Impress Watch Corporation, an Impress Group company. All rights reserved.