 |
 |
|
|
| 最新ニュース |
|
|
|
|
|
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
日英中に対応したメール自動翻訳Webサービス、ネットファイブスターから |
||||||||||
|
||||||||||
|
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
ネットファイブスター株式会社は2月21日、日英中メール自動翻訳Webサービス「Xpost（クロスポスト）コミュニケーションサービス」を発表した。販売は、同社の総販売代理店であるナレッジネットワーク株式会社を通して行われる。 Xpostコミュニケーションサービスは、日英中国語間のメール自動翻訳サービス。企業ホームページなどにこのサービスを組み込むことで、日英中3カ国語対応のメール問い合わせ機能を実現できる。また、メールの翻訳内容を5段階で評価する「評価レスポンスシステム」と、その評価を反映した「プログレス（進歩する）文例集」を搭載。これにより、翻訳の精度を高めミスコミュニケーションの発生を抑えることができるとしている。 同社では、Xpostコミュニケーションサービスを実際のビジネス現場で重要になる「状況報告の環境」「コミュニケーション重視の状況把握の場」を構築するツールとして提供していくとしている。 ■ ＵＲＬ ネットファイブスター株式会社 http://www.net5star.com/ ナレッジネットワーク株式会社 http://www.tisiki.net/ プレスリリース（PDF） http://www.net5star.com/release/20050221.pdf
（ 福浦 一広 ）
|
