サーバーワークス、Amazon EC2に対応した日本語管理コンソール「Cloudworks」

　株式会社サーバーワークスは3月24日、米Amazon.comが提供するクラウドサービス「Amazon EC2（Elastic Compute Cloud）」を管理可能な日本語コンソール「Cloudworks」を発表した。同日より提供を開始する。

　Cloudworksは、英語コンソールのみが提供されているAmazon EC2を日本語インターフェイスで利用できるようにするサービス。インスタンスの起動・停止・終了、起動中のインスタンス一覧、固定IPのひも付けなどの基本操作のほか、スケジュールジョブ、インスタンスへの名前付け、インスタンスのタグ付けといった独自機能も用意されている。

　Cloudworksの利用は無料。